controle par ressuage pdf