pendage et direction des couches pdf