Report de courbes de niveau