somme de deux fonctions en escalier