Variables et équilibre thermodynamique