configuration interne du coeur