Représentation des failles sur la coupe