Étiquette boucle ouverte boucle fermée pdf