Étiquette  Méthode des déplacements